PhotoRobot PINK felhasználói kézikönyv és kezelési útmutató

Az alábbi felhasználói útmutató a PhotoRobot Medical PINK rendszert, valamint a rendszer ügyfél általi funkcionális működtetésére vonatkozó utasításokat írja le. Ez magában foglalja az általános biztonsági információkat és utasításokat, a termékleírást, a gép alkatrészeit, a felhasználói felületeket, a szoftvervezérlést, a méreteket, a hibaelhárítást és a karbantartást.

‍

‍

‍

Üdvözöljük a PhotoRobot Medical - PINK oldalán!

Köszönjük, és gratulálunk PhotoRobot orvosi klinikai fotózási rendszerének megvásárlásához: PINK! A PhotoRobot PINK nemcsak évtizedes szakmai tapasztalatot és innovációt képvisel az automatizált fotózási folyamatokban. Ez egy forradalom a PhotoRobot technológiában, olyan kialakítással, amely támogatja a betegek automatizált fotózását klinikai környezetben. Használja a következő információkat, hogy megismerkedjen Ön és a klinikai csapatok az eszközzel, és üdvözölje a PhotoRobot PINK-et a munkafolyamataiban.

‍

‍

‍

1. Biztonsági információk & utasítások

Fontos: Mindig olvassa el a PhotoRobot biztonsági információit és utasításait a készülékhez mellékelt utasításokon felül, bármilyen önszerelés vagy első használat előtt. Továbbá, a PhotoRobot eszköz kezdeti telepítését mindig egy hivatalos PhotoRobot szakembernek kell elvégeznie. A PhotoRobot telepítésére felhatalmazott szakemberek egy jóváhagyott forgalmazó vagy maga a gyártó képviselője. A gyártó nem vállal felelősséget a készülék helytelen telepítése által okozott sérülésekért vagy károkért. 

Ezenkívül, üzembe helyezés előtt olvassa el a PhotoRobot PINK rendszer használatára vonatkozó alábbi biztonsági utasításokat.

‍

1.1. A PhotoRobot PINK biztonságos gépkezelése

A PhotoRobot PINK biztonságos üzemeltetéséhez vegye figyelembe a következő kockázatokat és irányelveket.

• Sérülés, áramütés, tűz, égési sérülések vagy a gép károsodásának veszélye áll fenn.
• A készüléket csak épületeken belül használja.
• Ne helyezzen gyúlékony termékeket vagy gyúlékony termékekkel átitatott tárgyakat a gép közelébe vagy rá.
• Ne érintse meg a készülék egyetlen részét sem, amikor az mozog.
• A gép nem használható terápiás vagy rehabilitációs eszközként.
• Legfeljebb egy személy használhatja a gépet.
• Lassan növelje / csökkentse a sebességet a sérülések elkerülése érdekében.
• A felhasználó ruházata nem lehet túl laza, hogy elkerülje a ruhák gépbe való beakadását.
• Ne hagyja felügyelet nélkül a gépet, amikor a PLATFORM mozog.
• Ne használja a gépet:
  
  • egyenetlen felületeken;
  • közvetlen napfényben vagy hőforrás közelében;
  • nedves vagy párás környezetben;
  • zárt, szellőzetlen vagy gyúlékony anyagot tartalmazó térben.
• A gép körüli szabad területnek tartalmaznia kell egy vészkijárati területet.
• Ha a gép vagy annak egyes részei sérültek, ne próbálja meg üzemeltetni a gépet.
• Áramütés vagy halál veszélye áll fenn, ha víz érintkezik a gép elektromos részével vagy tartozékaival.
• Ne helyezzen semmilyen tárgyat a platformra.
• A berendezés ipari környezetben való működésre készült.

‍

‍

2. Termékleírás - PhotoRobot PINK

A PhotoRobot PINK egy olyan gép, amelyet álló személy (páciens) felső testrészének képeinek rögzítésére terveztek meghatározott szögekből klinikai környezetben. A pácienst professzionális minőségű LED panelekkel világítják meg a fotózáshoz, míg az egyenletesen megvilágított háttér garantálja az egyszerű automatizált háttérleválasztást. Ugyanakkor az összes fény intenzitását a rendszer DMX-vezérli, lehetővé téve különböző előbeállítások létrehozását (szükség esetén), amelyek például a bőrszíntől függően változhatnak. 

‍

‍

2.1. Gépalkatrészek

• Gép padlója (1)
• Forgó Platform (2)
• Kezelő oszlop (3)
• Kezelő számítógépe (4) – vonalkódolvasóval, billentyűzettel, érintőpaddal
• Páciens képernyője (5) – kamerával és hangszórókkal
• Tápcsatlakozó, LAN csatlakozó (6)
• Szervizajtók (7)

‍

• Páciensek teleszkópos kormányai (8)
• Elülső lámpák (9)
• Háttérvilágítás (10)
• Lámpaernyő (11) – parazita fényvédelem
• Kamera csúszka összeállítás (12)
• Digitális fényképezőgép 50 mm-es fix gyújtótávolságú objektívvel (13)
• Függőleges vonallézer (14)‍
• Vészleállítás, főkapcsoló (15)

‍

2.2. Kezelő számítógépes felülete

Az operátor munkaállomása VESA-kompatibilis Apple iMac számítógéppel van felszerelve, billentyűzettel (nemzeti változat) és trackpaddel (a TABLE-be építve). Ugyanakkor a billentyűzet és a trackpad könnyen eltávolítható tisztításhoz.

‍

‍

A felhasználói felület a PhotoRobot_controls rendszeren alapul, és két verzióban érhető el:

1. „Kioszk” mód – amely lehetővé teszi, hogy a felhasználó csak a páciens vonalkódjait szkennelje be, miközben a folyamat többi része teljesen automatizált;
2. „Teljes” mód – amely részletes beállításokat tesz lehetővé az egész rendszer számára.

‍

2.3. Páciens számítógépes interfész

A páciens képernyője fel van szerelve egy VESA-rögzítésű Apple Studio kijelzővel, amely lehetővé teszi a távoli videokonferenciát orvosokkal (hang és videó használatával).

‍

• ‍Megjegyzés: Ugyanakkor a páciens képernyője arra is használható, hogy képeket mutasson hangos vagy írásos utasításokkal a páciensek számára, mielőtt a képek automatizált rögzítési folyamata megkezdődik.

‍

2.4. Páciens beállítása

A kamera magassága a padló felett manuálisan állítható, hogy elérje az optimális pozíciót a páciens mellkasához. Az objektív szintjét egy vízszintes lézerszint jelzi, miközben a lézer automatikusan be- és kikapcsol. Amikor a gép be van kapcsolva, és az automatizált rögzítési folyamat nem fut, a lézer be van kapcsolva. Amikor a rögzítési folyamat elindul, a lézer automatikusan kikapcsol, így a lézer vonala nem jelenik meg a képeken.

‍

‍

A páciens kartámaszai állítható magasságúak. Az ARM pozícióját a klinikai követelmények írják le. A visszahúzható teleszkópos támaszok kioldásához nyomja meg a gombot a kormány tetején. Az emelést pneumatikus dugattyú támogatja, így a mozgás lassú, és az emelkedés általában automatikus; a lefelé mozgáshoz lefelé kell nyomni (miközben nyomja a gombot).

‍

‍

2.5. Hálózati csatlakozás

A robot belsőleg minden szükséges hálózati komponenssel fel van szerelve:

• Számítógép és robotvezérlő számítógépes hálózaton keresztül (beépített routerhez),
• Kamera USB-n keresztül (a számítógéphez),
• LED lámpák DMX buszon keresztül (a robot vezérlőjéhez),
• Vonalkódolvasó USB-n keresztül (a számítógéphez).

A következő szöveg kizárólag szervizelési és diagnosztikai célokra hasznos; a gép működése ezen lépések nélkül is zökkenőmentes.

2.5.1. A PINK robot számítógépes hálózaton való megtalálásához győződjön meg arról, hogy a robot főkapcsolója KI állásban van, és dugja be a tápkábelt az elektromos aljzatba. Ezután csatlakoztassa a gépet az internethez. Mindkét csatlakozó a gép hátoldalán található.

2.5.2. Ezután kapcsolja be a gép főkapcsolóját, és várjon 2 percet, amíg teljesen üzemkész állapotba kerül (ez elindítja a gépvezérlőt, a fényvezérlőket stb.). Később kapcsolja be a számítógépet és a kiterjesztett kijelzőt.

2.5.3. Töltse le az „Frfind” segédprogramot a robotok helyi hálózaton való megtalálásához a PhotoRobot Fiók Letöltések oldalon keresztül, majd indítsa el az Frfind alkalmazást. Ez megkeresi a PhotoRobotokat a helyi hálózaton. Ha talál egyet, másolja ki az IP-címét, és illessze be URL formátumban bármely, a számítógépen elindított webböngészőbe. Ez megnyitja a Szolgáltatás GUI-t.

2.5.4. A Szerviz GUI-ban kapcsolja be a motort.

‍

‍

3.5.4. Ezután fordítsa el a PLATFORM-ot bármilyen szögbe a teszteléshez. 

‍

‍

‍

3. Szoftver - PhotoRobot Controls App

A munkahelyi vezérlés a PhotoRobot Controls szoftver része, amely a PINK robot szállítmányának része. Kérjük, regisztráljon az account.photorobot.com oldalon, hogy hozzáférjen szoftverlicencéhez (és a kapcsolódó licenckulcsért vegye fel a kapcsolatot a PhotoRobot ügyfélszolgálatával).

A szoftver letölthető a PhotoRobot Fiók Letöltések oldaláról.

A PINK munkahely egy speciális szoftvermódosítást tartalmaz, amelynek célja, hogy a kezelő minimális szoftverismerettel is könnyedén készíthessen fényképeket. Ebből a célból egy varázslót fejlesztettek ki, amely végigvezeti a kezelőt a szkennelési folyamaton.

Az alkalmazás indítása után a varázsló mód automatikusan bekapcsol.

Megjegyzés: A PhotoRobot varázslókról további általános információkért lásd a PhotoRobot vezérlők - Varázslók című részt. A varázsló mód technikai utasításaiért lásd a Varázsló mód konfigurációs útmutatót.

‍

3.1. Hogyan indítsuk el a PINK-et

3.1.1. A PINK-kel való fotózás megkezdéséhez először válassza ki azt a projektet, amelyhez fotókat szeretne készíteni. A PINK esetében egy projekt jelentheti egy munkahely helyét a világon, például: Portugália.

3.1.2. Miután kiválasztott egy projektet, megjelenik a lefényképezett páciensek listája. Új képsorozat készítéséhez kattintson a + Személy hozzáadása gombra a lista tetején a varázsló elindításához.

‍

3.2. Varázsló lépései

3.2.1. A varázsló első lépésében meg kell adnia azt a pácienst, akiről fényképeket fog készíteni. Az anonimitás megőrzése érdekében megállapodás született arról, hogy QR-kódot / vonalkódot használnak egy vezeték nélküli kódolvasóval együtt, amely a munkahely része. Ezután minden páciensnek saját egyedi QR-kódja / vonalkódja lesz, amellyel azonosítják őket a rendszerben.

‍

• A beolvasandó fotók projektjének neve (1)
• Páciens QR / vonalkódja (2)‍
• Megerősítés és szkennelés indítása (3)

3.2.2. A varázsló elindítása után a következő képernyő fokozatosan cselekvésre ösztönzi a felhasználót. Az első lépésben a kamera LiveView funkciója automatikusan bekapcsol. Ezzel egyidejűleg az interfész bal oldalán megjelenik az aktuális lépés és annak utasításai. Ezután a következő fő felhasználói vezérlők állnak rendelkezésre.

‍

• Lépés neve (1)
• Lépés utasítások (2)
• Kamera LiveView (3)
• Lézer (4)  – amely függőlegesen is pozícionálható a fogantyú megragadásával, amelyre a kamera van rögzítve
• Fényvezérlés (5) – háromállású kapcsolóval a fényvezérléshez:
  
  • Hold ikon: Teljes kikapcsolás
  • Munka ikon: Érzékenység megjelenítése szkennelés közben, a pozíció automatikusan bekapcsol, amint elkezdi a szkennelést a következő lépésben – nem kell aggódnia, hogy a megfelelő pozícióban van-e
  • Teljes ikon: Teljes fényerősség
• Tovább gomb (6) – kattintson a következő lépésre az utasítások elvégzése után

3.2.3. A következő lépésben megkezdődik a páciens szkennelésének folyamata. Nyomja meg a Lejátszás (indítás) gombot, és a munkahely automatikusan képeket készít előre meghatározott szögekből. Ezután, a rögzítési folyamat befejezése után, a fényképek automatikusan levágásra kerülnek, és kék háttér lesz beállítva. Az ebben a lépésben található vezérlők a következők.

‍

• Előre beállított szögek (1), amelyekben a pácienst szkennelik
• Lejátszás gomb (2) a szkennelési folyamat elindításához
• Törlés gomb (3) az újrafelvételhez, a meglévő képek törléséhez, és a felvétel újbóli elindításához a Lejátszás gombbal
• Új személy (4), ha elégedett a szkenneléssel, és át szeretne váltani a következő személy szkennelésére. 

Ezt követően, a következő személyre váltás után, a varázsló első lépése ismét megjelenik, és a felhasználó megismétli a fent leírt lépéseket.

‍

3.3. Adatstruktúra

Az adatstruktúra szintjei:

Projektek > Képtípus > Páciens > Mappák > Képek.

A minta hierarchiafa a következő:

• Portugál klinika (Projekt)
  
  • Feldolgozott (Képtípus - ebben a mappában vannak a szerkesztett / vágott végleges képek)
  
  
  • 20000001_9000001 (Páciens CCC-vel és CID-vel) [Formátum: CCC_CID]
    
    • 2023-01-17 (Mappa - szkennelési köteg) [Formátum: ÉÉÉÉ-HH-NN]
      
      • 20000001_9000001_r000_a000.png (Kép)
        [Formátum: CCC_CID_sor_szög.png]
      • 20000001_9000001_r000_a045.png (Kép)
      • …
    • 2023-02-01 (Mappa - szkennelési köteg)
      
      • 20000001_9000001_r000_a000.png (Kép - specifikus szög)
      • 20000001_9000001_r000_a045.png (Kép - specifikus szög)
      • …
  • 20000002_ (Páciens CID nélkül)
    
    • 2022-01-17 (Mappa - szkennelési köteg)
      
      • 20000002__r000_a000.png (Kép - specifikus szög)
      • 20000002__r000_a045.png (Kép - specifikus szög)
      • …
• Lengyel klinika (Projekt)
  
  • Feldolgozva
    
    • 20000005_9000006 (Beteg CCC-vel és CID-vel)
      
      • 2022-09-01 (Mappa - szkennelési köteg)
        
        • 20000005_9000006_r000_a000.png (Kép)
        • 20000005_9000006_r000_a045.png (Kép)
        • …

‍Megjegyzés: Ha mintaklinikai projektadatokra (a portugál klinikai projektből) van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a PhotoRobot képviselőjével a letöltési linkért.

A merevlemezen ekkor kétféle kép / képtípus található:

• Eredeti: Kép a kamerából
• Feldolgozva: Vágott képek egyéb szerkesztési műveletekkel alkalmazva.

A szinkronizáláshoz a feldolgozott adatok elengedhetetlenek lesznek.

Egy szkript implementálása (mappa struktúra figyelésére) esetén vegye figyelembe, hogy kell lennie egy bizonyos késleltetésnek (időnek), ami után szinkronizálja az adatokat a PINK rendszerekkel.

Fontos: Válassza ki az időpontot annak alapján, amikor tudja, hogy nem fogja megváltoztatni az adatokat. Ez azokra az esetekre vonatkozik, amikor néha újra rögzíteni kell egy személyt.

‍

Helyi fájlok / mappák konfigurációja

A célmappa konfigurálása helyi meghajtón az alkalmazásban a következőképpen történik: 

Beállítások > Általános > Helyi fájlok > Kimeneti mappa.

‍

Fájlnevek konfigurációja

A fájlnevek konfigurációját a PhotoRobot biztosítja, és az ügyfél nem módosíthatja. A fájlnevek konfigurációja:

• SPIN fájlnév:
  
  • Eredeti
    
    • ${projectName}/Original/${itemName}_${trackingCode}/${folderName}/${itemName}_${trackingCode}_${turnAngle}.jpg
  • Feldolgozott
    
    • ${projectName}/Processed/${itemName}_${trackingCode}/${folderName}/${itemName}_${trackingCode}_${turnAngle}.jpg

• STILL fájlnév:
  
  • Eredeti
    
    • ${projectName}/Original/${itemName}_${trackingCode}/${folderName}/${itemName}_${trackingCode}_${turnAngle}.jpg
  • Feldolgozott
    
    • ${projectName}/Processed/${itemName}_${trackingCode}/${folderName}/${itemName}_${trackingCode}_${turnAngle}.jpg

‍

Varázslók általános konfigurációja

Minden varázsló konfigurációt a PhotoRobot biztosít. Javasoljuk, hogy az ügyfél ne módosítsa ezeket a konfigurációkat.

A varázsló általános konfigurációja a Beállítások menü / Varázslók menüpontban érhető el, amely a következő beállításokat tartalmazza.

‍

• A PhotRobot Controls alkalmazás elindítása után lépjen varázsló módba
• Kezdés a projektben: Portugál klinika – vegye figyelembe, hogy az egyes klinikák projektjei helyszíntől függően eltérőek lesznek

‍

Varázsló lépéseinek beállításai

Az alábbiakban részletezzük az összes PINK munkaállomás általános lépésbeállításait. A konfiguráció egyszer jön létre a telepítés kezdetén.

Konfiguráció hozzáadásához lépjen a Beállítások menüpontba, nyissa meg a Varázslók opciókat, majd kattintson a + Varázsló hozzáadása gombra.

Ezután töltse ki a párbeszédet a következő értékek felhasználásával:

• Név: PINK Wizard,
• Elem neve: személy,
• Előbeállítás: PINK Előbeállítás,
• Munkaterület: PINK Workspace,
• Lépések: tartalmazza a lépések JSON konfigurációját.

Ezután használja a következő konfigurációt:

‍

[
  {
    "type": "pink-select-patient",
    "design": {
      "bgImage": "https://hosting.photorobot.com/images/-N83FQcLGsHMXdcYTzhe/-NEGUsIT6MrjA2Hq5LVF/NORMAL/ko5G2B948qAWsuiQ2Gs8xw?w=1920"
    }
  },
  {
    "type": "liveview",
    "title": "Ellenőrizze a személy pozícióját",
    "note": "A személy beléphet a TURNTABLE-re a kamera felé fordulva. Irányítsa a lézert a mellkas függőleges középpontjára.",
    "cameraAngle": 15
  },
  {
    "type": "pink-capture-patient",
    "title": "Személy rögzítése",
    "frames": [
      {"swingAbs": 0, "turnAbs": 0},
      {"swingAbs": 0, "turnAbs": 45},
      {"swingAbs": 0, "turnAbs": 90},
      {"swingAbs": 0, "turnAbs": 270},
      {"swingAbs": 0, "turnAbs": 315}
    ]
  }
]

‍

‍

3.4. Új projekt létrehozása

3.4.1. Ha új projektbe (új klinikára) szeretne szkennelni, új projektet hozhat létre a projektek listájából a fejlécben található + Projekt hozzáadása gombra kattintva.

3.4.2. Miután úgy döntött, hogy új projektet ad hozzá, megnyílik egy párbeszédpanel, ahol kiválaszthatja a projekt nevét.

3.4.3. Ezután vegye figyelembe, hogy a Varázsló mező kitöltése fontos, mivel az szükséges a fényképfelvételi folyamathoz. Tekintse meg a következő párbeszédpanelt, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a Varázsló mező kitöltése megtörtént.

‍

‍

‍

4. Gép méretei

A PINK diagramokon szereplő összes méret metrikus (mm) mértékegységben van feltüntetve. Megjegyzés: A PINK gép méreteinek 3D modelljének megtekintéséhez AR funkcióval olvassa be a következő vonalkódot, és tekintse meg a 3D modellt az eDrawingsviewer segítségével:

‍

‍

A PINK gép és felszereléseinek összsúlya 500 kg, méretei pedig a következők.

‍

‍

‍

5. Hibaelhárítás

Az esetlegesen felmerülő gyakori problémák megoldásaiért lásd a PhotoRobot hibaelhárítását.

Ha problémákba ütközik a gép működése során, küldjön egy támogatási jegyet a PhotoRobot Support részére. A PhotoRobot tapasztalt technikusi csapata segít a problémák kezelésében.

Megjegyzés: A PhotoRobot fiókjába való regisztráció a szoftverhez, a PhotoRobot Controls App-hoz kapcsolódik, amelyet a PINK gépen üzemeltet.

‍

6. Mozgás leállítása

6.1. Lágy leállítás

„Lágy leállítás” esetén, amikor a szekvencia befejezi az aktuálisan tervezett mozgást, a szóköz billentyűvel lehet szüneteltetni a szekvenciát.

‍

‍

6.2. Kemény ütköző

Működés közben (platform mozgás) az ESC billentyű azonnali „kemény leállításként” működik (a platform mozgásának vagy a futó sorozat azonnali leállítására). Alternatív megoldásként a mozgás leállítható a Lejátszás / indítás gomb melletti STOP gomb megnyomásával.

‍

‍

6.3. Vészleállítás

Amikor a (hardveres) vészleállító gombot megnyomják, az leállítja a mozgást (ha éppen fut), és szabaddá teszi a PLATFORM-ot (a motor le van választva). Amíg a gomb nyomva marad, a gép szoftveresen nem tud mozgásokat végrehajtani.

Miután a vészhelyzet megoldódott és a vészgombot felengedték, a PLATFORM-ot vissza kell helyezni az eredeti pozícióba (ha más pozícióban volt) – lásd a következő pontot a részletekért.

A következő robotikus mozgás újra bekapcsolja a motort (automatikus működéssel vagy nulla pozicionálási mozgásokkal).

‍

‍

6.4. A PLATFORM visszaállítása megfelelő nulla pozícióba

Vészleállítás vagy egyéb leállítási művelet után „nem nulla pozícióban” kérjük, használja a virtuális nyílbillentyűket a PLATFORM elmozdításához a várt nulla pozícióba az alábbi lépésekkel.

‍

• 1. lépés: A Robots widget jobb oldali paneljén a nyilak segítségével forgassa el a PLATFORM-ot a nulla pozícióba.‍
• 2. lépés: Amikor a PLATFORM nullán van, erősítse meg ezt a pozíciót a „Jelenlegi pozíció nullázása” gomb megnyomásával.

‍

‍

7. Karbantartás és felülvizsgálatok

Fontos: A gépet évente egyszer felül kell vizsgálni az arra jogosult személyzetnek az alábbiak szerint:

1. Forgóplatform meghajtás ellenőrzése
2. Kameraemelő ellenőrzés
3. Teleszkópos támasztékok (kormányok) ellenőrzése
4. A beépített LED panelek és DMX vezérlőinek fényerejének ellenőrzése

Technikai támogatásért kérjük, hozzon létre egy PhotoRobot támogatási jegyet PhotoRobot fiókjával.