Broncolor Siros 800 S WiFi / RFS 2 működési utasításai

A Broncolor Siros 800 S alábbi működési utasításai a gyártó hivatalos anyagainak másolatai, amelyeket PhotoRobot vásárlók gyorsan használhatnak. Ezek az anyagok célja, hogy támogassa a Broncolor Siros 800 S készülékük kezdeti megértését és független működését. Ugyanakkor fontos tudni, hogy a Broncolor lámpákat közvetlenül az PhotoRobot _Controls alkalmazásban kezelik. Ez biztosítja, hogy ne kell illesztőprogramokat telepíteni a Broncolor hardverkezeléshez az ügyfél oldalán.

A hardver alkatrészekről, szoftvereszközökről, alapmódokról és a Broncolor lámpák PhotoRobot-tal való ajánlott beállításairól szóló műszaki információkért lásd a PhotoRobot – Broncolor Lights Management oldalt.

‍

‍

Megjegyzés: Ezek a működési utasítások a gyártó hivatalos működési utasításainak másolatai a Broncolor Siros 8 S sorozatú stúdiólámpákra. Tekintse meg a gyártó weboldalát, broncolor.swiss , hogy megtalálja az eredeti dokumentációt az adott termékről. Ugyanakkor mindenképp betartsa az eszközéhez külön megadott utasításokat az első használat előtt.

‍

‍

Vezérlők és kijelzők

A Broncolor Siros 800 S irányítása és kijelzője a következő.

‍

‍

1. Modellezés Lámpa be- és kikapcsolása
2. Forgó vezérlő
3. WiFi kijelző
4. Digitális Energia-elosztó Kijelző
5. "teszt" kulcs
6. Menübeállítások
7. Menübeállítások
8. Menübeállítások
9. Menübeállítások
10. Menübeállítások
11. Menübeállítások
12. Menübeállítások
13. Menübeállítások
14. Fogantyú
15. Szinkron aljzat
16. Mini USB
17. Főkapcsoló

‍

‍

Használat előtt

A Broncolor Siros S egy kiváló minőségű termék, amely megfelelő használat esetén évekig tartó szolgáltatást nyújt. Mindenképp olvassa el figyelmesen az összes információt ezekben a használati utasításokban, amelyek fontos utasításokat tartalmaznak a készülék használatára és karbantartására vonatkozóan is. További felhasználókat is ajánl ezekhez az utasításokhoz, hogy megismerje az új felhasználókat az eszközzel, annak használatával és karbantartásával. Emellett mindig tartsa be a Broncolor-tól külön biztosított biztonsági utasításokat.

‍

‍

Tartalomjegyzék

1. A kínálat hatóköre
2. Első startup
3. Vezérlőelemek
4. A főmenü funkcióinak áttekintése
5. Menü navigáció
6. A villanások szabályozása
7. Megjelenés
8. HS funkció
9. Különleges funkciók
10. Információk és hibaüzenetek
11. GYIK
12. Kiegészítők
13. Karbantartás / Javítások
14. Környezetvédelmi információk
15. Garancia és értesítés az Egyesült Királyság ügyfeleinek
16. Műszaki adatok

‍

‍

1. A kínálat hatóköre

1.1. Siros 800 S WiFi / RFS 2 – 31.643.XX

Először is, győződj meg róla, hogy a szállítás során megkaptad a következő tételeket.

‍

• Siros S monolight 
• Hálózati kábel 
• Működési utasítások (BA109.00)
• Fontos biztonsági utasítások (WA-18-1)

‍

1.2. Készletek

A Siros Szakértő Készlet tartalma a következők:

• 2× Siros 800 S WiFi / RFS 2
• 1× Esernyő, 85 cm (33 574,00)
• 1× Softbox 60 x 60 (33.561.00)
• 1× Sebességgyűrű (33.401.00)
• 2× Junior Stand AC (35.100.00)
• 1× Flash Bag 2 (36.532.00)
• 1× Kiegészítő táska (36.535.00)
• 1× Szinkronkábel (34.111.00)

‍

A Siros Pro Kit tartalma a következők:

• 3× Siros 800 S WiFi / RFS 2
• 1× Softbox 60 x 60 (33.561.00)
• 1× Octabox 75 (33.600.00)
• 2× Sebességgyűrű (33.401.00)
• 2× L40 Standard Reflektor (33.115.00)
• 3× Junior Stand AC (35.100.00)
• 1× Flash Bag 3 (36.533.00)
• 1× Kiegészítő táska (36.535.00)
• 1× Szinkronkábel (34.111.00)

‍

‍

2. Első Startup

2.1. Távolítsd el a védőfedelet

‍

2.2. Csatlakoztasd a hálózati kábelt

‍

2.3. Kapcsold be az egységet a főkapcsolónál

‍

‍

3. Vezérlőelemek

3.1. Elemfüggvények

Forgó vezérlő (2)

• A forgóvezérlő (2) be- és kikapcsolja az egységet (kellenes mód). Ha 3 másodpercig lenyomod a forgóvezérlőt, az egység készenléti állapotba kerül.
• A menüben a forgó vezérlő lehetővé teszi a menünavigációt és a menüelemek megerősítését. További magyarázat a menünavigációról az 5. fejezetben található.
• Működés közben a forgó vezérlő megváltoztatja a vaku energiát. Az óramutató járásával ellentétes irányba fordulva csökkenti a villanó energiát, míg az óramutató járásával járásával megegyező irányba fordulva növeli azt. Közben a vezérlő lassú forgatása 1/10 f-stop lépésekben változtatja azt, a gyors fordulás ("csavarás") pedig 1/1 f-stop lépésekben.

‍

Információs kijelző (4)

• Az info kijelző (4) mutatja a kiválasztott villanó energiát, vagy a menüválasztási lehetőségeket.

‍

Mod - Modellező lámpa BEKAPCSOLVA / KIKAPCSOLVA (1)

• Használd a "mod" (1) gombot, hogy bekapcsold vagy kapcsold le a modellező lámpát. Ha hosszabb lenyomva a gombot megnyomod, az üzemmód "teljes"-ről "prop"-ra vagy fordítva.

‍

Teszt (5)

• Ha a "teszt" (5) jelzés elindul. A forgóvezérlő körüli "Ready" kijelző kékre vált, amint a töltés/kitöltés lezárása befejeződött.

‍

3.2. Menüfunkciók

Speed (13)

• A "sebesség" (13) menü beállítása a gyors töltésre és a villanási időkre vonatkozik. További magyarázatot találsz a 6. fejezetben ezen működési utasításokból.

‍

WiFi (12)

• A "WiFi" (12) azt jelzi, hogy a WiFi be van kapcsolva vagy ki.

‍

HS (11)

• A "HS" azt jelzi, hogy a HS bekapcsolva vagy ki.

‍

Stúdió / csatorna (10)

• A menü "st / ch" (10) beállítása a stúdió/csatorna megváltoztatására szolgál. Használd ezt a jelenlegi stúdiócsatorna (RFS 2) váltására.

‍

Lámpa (9)

• Használd a menü beállítási lámpát (9 ) a lámpacsatorna (RFS 2) kiválasztásához.

‍

Sorozat (8)

• A "seq" (8) menü beállítása kiválasztja a villogások számát.

‍

Bíp (7)

• A "sípszó" (7) menüfunkció azt mutatja, hogy az akusztikus "Kész" jelzés be van kapcsolva vagy kikapcsolva.

‍

Szinkron (6)

• A "sync" (6) használata lehetővé teszi a különböző kibocsátási módszerek kiválasztását (fotocella, rádió, fotocella és/vagy rádió).

‍

Szinkron aljzat / Mini USB (15 / 16)

• Használd a menüfunkciókat: Sync socket / Mini USB (15 / 16) a szinkronizáló kábelen keresztül, vagy szoftverfrissítés a mini USB-n keresztül.

‍

Be / Off (17)

• Használd az egység be- vagy kikapcsolására (17) gombot, hogy be- vagy kikapcsold.

‍

‍

4. A fő funkciók áttekintése

A fő funkciók a következők.

1. A főmenübe való belépéshez nyomja meg a forgóvezérlőt (2).
2. Fordítsd a forgóvezérlőt (2) az óramutató járásával megegyező vagy ellentétes irányba, hogy elérd a szükséges menüpontot.
3. A választás megerősítéséhez nyomja meg újra a forgóvezérlőt (2). A kiválasztott menüelem villogni kezd.

‍

‍

‍

5. Menü navigáció

A Broncolor Siros 800 S menüfunkciói a következők:

• Sebesség
• WiFi
• HS
• st/ch
• lámpa
• Folytatás
• Bíp
• Sync

A forgóvezérlő (2) megnyomása után belépsz a monolight főmenüjébe. Innen hozzáférsz a különböző funkciókhoz.

Kérjük, vegye figyelembe: Ha egy menüpontot nem lehet kiválasztani, például más termékek esetén, mint a Siros 800 S, az egység nem támogatja ezt a funkciót.

Példa: Állíts be egy 15 villanás sorozatot egy kiadásonként.

‍

1. Nyomja meg a forgóvezérlőt (2), hogy belépjen a főmenübe. Az utoljára kiválasztott menüelem jelenik meg. A fő kijelző a kimeneti teljesítményről a kiválasztott menü elemre változik.
2. Fordítsd a forgóvezérlőt (2), amíg el nem éred a menüpontot, a "seq"-t.
3. Nyomja meg a forgóvezérlőt (2), hogy megerősítse ezt a funkciót. A "seq" kijelző villogni kezd.
4. Fordítsd a forgóvezérlőt (2), amíg a "15" meg nem jelenik a fő kijelzőn.
5. Ezt a választást a forgóvezérlő (2) megnyomásával erősítse meg. E megerősítés után az egység átvált normál állapotba. Ha a választás 5 másodpercen belül nem erősítik meg, az egység a beállítás megváltoztatása nélkül vált normál állapotba.

‍

‍

6. A villanások szabályozása

A főmenüben beállíthatod a monolight villámidőjét "sebességre". Ez a beállítás a kiválasztott energiaszint leggyorsabb villanási idejét számolja. Ez azt is okozhatja, hogy a villanás színe kissé a kék régió felé tolódik.

‍

1. Nyomja meg a forgóvezérlőt (2), hogy belépjen a főmenübe.
2. Fordítsd a forgóvezérlőt (2), amíg el nem éred a menüpontot, a "sebesség".
3. Ezt a választást a forgóvezérlő (2) megnyomásával erősítse meg.
4. Használd a forgóvezérlőt (2) a "be" vagy "ki" opció kiválasztásához.
5. Erősítse meg ezt a forgóvezérlővel (2).

‍

‍

7. Szabadulás

7.1. RFS 2 modul (rádiófrekvenciás rendszer)

Az RFS 2 vakuvezérléshez a csatorna (stúdiócím) a adó csatornájának kell felelnie. A stúdió címe a menüben a "st" pozícióban van beállítva. A lámpacsatorna a menüben van meghatározva a "lamp" alatt. További információért lásd a 9.3 szakaszt a kogníciós fények színének megváltoztatásáról.

A rádióadó-vevővel az egyes lámpákat úgy definiálhatja és beállíthatja, ahogy szeretné. A megtanuláshoz kérjük, tekintse meg az adóvevő működési utasításait. Az adóvevő nem szabványosan tartalmazza az egyes fejeket.

‍

7.2. Fotocella (cella)

A fotocella be- és kikapcsolható a menü "sync" funkcióval (6). Amikor ez aktív, a "cella" címke melletti kék LED világít meg. Az első villanás után az aktív fotocella kikapcsol, és a "sync" gomb (6) melletti kék LED villog. A "teszt" gomb megnyomása újra bekapcsol.

‍

7.3. Szinkron Socket (15)

A szinkronkábelek – 5m (16,4ft) (Art. No. 34.111.00) és 10m (32,8ft) (34.112.00) – beszerelhetők a csatlakozóba a kábel kioldásához (15).

‍

7.4. "teszt" kulcs (5)

Ezzel a billentyűvel a monolight manuálisan aktiválható. A villant akkor aktiválhatják, amint elérik a beállított energiaszint 70%-át. A vizuális "Készenlés" jelző viszont csak akkor világít, ha elérik a 100%-ot.

‍

‍

8. HS funkció

Az RFS 2.2 adóval kombinálva használhatod a Siros 800 S monolight fényt rendkívül gyors záridővel. Például környezeti fény esetén, még a rekeszű nyílás (szelektív fókusz) mellett is helyesen alulexponálható a kép akár 1/8000 másodperccel is, és a Siros továbbra is lehetővé teszi, hogy domináns és kreatív fényhatásokat állítsunk be.

Ehhez csak az RFS 2.2 adó kell, amely Canon, Fuji, Nikon és Sony fényképezőgépekhez érhető el. Ezen felül a HS minden Siros készüléken aktiválni kell. Ez módosítja a vaku görbét, és az RFS 2.2-vel együtt garantálja a helyes expozíciót, korlátok nélkül a záridő kiválasztásában.

Kérjük, olvassa el az RFS 2.2 adó működési utasításait, hogy többet megtudjon a HS funkció optimális használatáról.

HS módban csak 4-től 10-ig terjedő vakuteljesítményt tudsz használni a Siros-szal.

‍

‍

9. Különleges funkciók

9.1. Visszaállítás (gyári beállításokra)

Nyomja meg a "teszt" (5) gombot 4 másodpercig. Ez minden funkciót visszaállítja a gyári beállításokra. A visszaállítást dupla sípolás jelzi.

‍

9.2. "bronControl" alkalmazás és WiFi beállítások

A Siros monolight vezérléséhez ingyenesen letöltheted a "bronControl" alkalmazást is. Az alkalmazás megtalálásához keress rá az Apple App Store-jában vagy a Google Play Store-jában a "bronControl" kifejezésre.

‍

9.2.1. Működési módok

9.2.1.1. Működés "privát" módban (gyári beállítás)

Ha a WiFi mód több monolighton aktiválódik, ezek az egységek automatikusan csatlakoznak ugyanahhoz a stúdiócímhez, hogy privát hálózatot hozzanak létre. Ezután egy okostelefon vagy táblagép csatlakozni kell ehhez a hálózathoz a vezérléshez. Ehhez aktiváld a WiFi funkciót az okostelefonon vagy táblagépen. Ezután a készüléked automatikusan keresi a elérhető WiFi hálózatokat. Csatlakoztatja okostelefonját vagy táblagépét a megfelelő Bron-Studio hálózathoz. A kapcsolati jelszó: bronControl. Most indítsa el a "bronControl" alkalmazást az eszközön. Add hozzá a megfelelő stúdiószámot a "új stúdió hozzáadása" alatt, és kapcsold az alkalmazást ehhez a stúdióhoz. További működési utasításért kérjük, használja az alkalmazás "?" súgó funkcióját.

‍

9.2.1.2. Működés "Enterprise" módban

Ha létezik WiFi hálózat (router), az egység okostelefonnal vagy táblagépgel integrálható ebbe a hálózatba. Ehhez a "bronControl" alkalmazásban, a beállítások alatt menj a "Network Settings" menübe, és írd be a router beállításait "enterprise" módban. Győződj meg róla, hogy az egységek a megfelelő stúdiócímre vannak állítva. A Siros elmenti az utolsó típusú kapcsolatot, és megpróbál csatlakozni az utolsó hálózathoz a következő indításkor.

‍

9.2.2. Menübeállítások

A menübeállítások a következőképpen definiálódnak: bekapcsolva / kikapcsolva / szinkronizálás (bekapcsolva / -- / sy).

‍

‍

9.2.3. WiFi kijelző (3) az egységen

A készüléken lévő Wifi kijelző (3) szimbólumai és leírásai a következők:

‍

‍

9.3. Kogníciós fények

Amikor a különböző lámpacsatornákat (zónákat) választjuk, az egység felső felületén lévő kognitív fény színe változik. Ennek célja, hogy megkülönböztessék az egyes egységeket, amikor azokat a "bronControl" alkalmazás irányítja. Az egység fénye színt vált, amikor az alkalmazást okostelefonon vagy táblagépen aktiválják, vagy amikor a forgó vezérlőt megnyomjuk; a menüből való kilépéskor visszaváltozik kékre.

A lámpacsatorna színei a következők.

‍

‍

‍

10. Információs és hibaüzenetek*

10.1. Akusztikus jelek

Az akusztikus jelek egy sípolás vagy dupla sípolás hang.

‍

‍

10.2. Üzenet a kijelzőn

‍

Megjegyzés: *A hibaüzeneteket mindig a piros kogníciós fény is jelzi.

‍

11. GYIK

11.1. A vakucsövek cseréje

1. Húzd le a hálózati kábelt az egységről.
2. Vedd ki a biztonsági üveget úgy, hogy kihúzod a rögzítő kapcsokból.
3. Nyomd le a kontakt rugót, és óvatosan húzd ki a villanócsövet.

‍

11.2. A biztosíték cseréje

1. Válassza le a hálózati kábelt a készülékről (lásd az 1. képet fent). Nyisd ki a biztosítékrekesz alatt.
2. Óvatosan feszítsd ki a kiégett gyújtókötvényt egy hegyes tárggyal.
3. Helyezd be a cserebiztosítékot, és zárd be újra a biztosítékrekesz

‍

11.3. Változó fényformálók

1. Fordítsd a fényformálót mindkét irányba, amíg megáll.
2. Húzd hátrafelé a kioldót, és egyidejűleg forgasd a fényformálót, amíg meg nem szabadul a bajonett szerelvénytől.
3. Óvatosan távolítsa el a fényformálót előre. Vigyázz, hogy ne sérüljön meg a biztonsági üveg.

‍

11.4. Egy esernyő felhelyezése

Az esernyő felszereléséhez a készülék alatt lévő nyílásba helyezzük fel.

‍

‍

‍

12. Kiegészítők

A Siros kompatibilis a broncolor fényformálók teljes választékával.

Az alábbi termékek külön ajánlott kiegészítőket képviselnek:

‍

‍

‍

13. Karbantartás és javítások

A broncolor monolight egy precíziós műszer, amely megfelelő gondossággal kezelve évek gondtalan működését biztosítja. Ha azonban hiba történik, kérjük, ne próbálja meg kinyitni az egységet és javítani meg magad. Még ha az egység ki van kapcsolva, még mindig veszélyes feszültségszintek lehetnek benne. Ezért karbantartás és javítás esetén mindig küldje el az egységet a Broncolor szervizállomására.

‍

‍

14. Környezetvédelem információ

Hasznos élettartama végén ezt a terméket nem szabad normál háztartási hulladékként kezelni. Ehelyett az elektromos és elektronikus készülékek újrahasznosítási helyére kell vinni. Az anyagok jelölésük szerint újrahasznosíthatók. Az újrahasznosítással, újrahasznosítással vagy más régi készülékek használatával fontos hozzájárulást tesz a környezetünk védelméhez.

Kérjük, kérdezze meg helyi hatóságait vagy egy Broncolor értékesítőjét a megfelelő hulladéklerakódási pontról.

‍

‍

15. Garancia

Minden Broncolor teljesítménycsomag, lámpa, monofény és kiegészítő magas minőségi szabvány szerint készül. A Broncolor két éves gyári garanciát kínál (az első tulajdonos számára) a fent említett broncolor termékekre. A garancia hatálya alá nem tartoznak a vakucsövek, halogén lámpák, védőszemüvegek, kábelek, akkumulátorok és textíliák. A biztonsági utasítások betartásának elmulasztása, helytelen kezelés, más gyártó kiegészítők használata, jogosulatlan beavatkozás vagy módosítás miatt eredő hibák a gyári garancia hatálya alá kerülnek. A Broncolor / PhotoRobot nem vállal felelősséget a biztonsági utasítások betartásának elmulasztásából, helytelen kezelésből, más gyártó kiegészítők használatából vagy jogosulatlan beavatkozásból vagy módosításból eredő károkért. Műszaki problémák esetén kérjük, azonnal vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi Broncolor szervizállomással. A termékszámok, termékleírások és az ellátás köre országonként változhat. Részletesebb információért kérjük, vegye fel a kapcsolatot Broncolor értékesítő partnerével. Hibák és nyomtatási hibák kivételével.

‍

‍

16. Értesítés az Egyesült Királyság ügyfeleinek

Ez az eszköz konfigurálható úgy, hogy vezeték nélküli LAN hálózathoz csatlakozzon. Kérjük, konfigurálja ezt a terméket biztonságos infrastruktúrához való csatlakozásra. Normál működéshez ne használja a konfigurációs módot.

• Jelentések biztonsági sebezhetőségekről: support@broncolor.swiss
• Reakcióidő: 30 nap
• Az Egyesült Királyság Meghatározott Támogatási Időszak: 2 évvel az eladás dátuma után, csak az Egyesült Királyságban (kivéve Észak-Írországot) 2024. április 29-én vagy azt követő termékekre vonatkozik
• Gyártó neve: Bron Elektronik AG
• Gyártó címe: Hagmattstrasse 7, 4123 Allschwil, Svájc

‍

‍

17. Műszaki adatok

‍